De Ours Pompon x Orlinski is een kunstcollectie waarin twee iconische stijlen samenkomen. Dit unieke kunstwerk combineert de tijdloze elegantie van François Pompon’s beroemde “Ours Blanc” (Witte Beer) met de dynamische, geometrische esthetiek van hedendaagse kunstenaar Richard Orlinski.
De sculptuur belichaamt een harmonieuze samensmelting van klassieke eenvoud en moderne expressie. Pompons serene, zachte vormen worden herinterpreteerd door Orlinski’s kenmerkende scherpe lijnen en facetten, die het stuk een krachtige en eigentijdse uitstraling geven.
—
The Ours Pompon x Orlinski is an art collection that brings together two iconic styles. This unique artwork combines the timeless elegance of François Pompon’s renowned “Ours Blanc” (White Bear) with the dynamic, geometric aesthetic of contemporary artist Richard Orlinski.
The sculpture embodies a harmonious fusion of classical simplicity and modern expression. Pompon’s serene, soft forms are reimagined through Orlinski’s signature sharp lines and facets, giving the piece a bold and contemporary appeal.